Zurück zu den Referenzen

Flucht und Vertreibung

Eine deutsche Geschichte über Leid und Neuanfang

Auftraggeber
Hessisches Ministerium des Innern und für Sport, Bund der Vertriebenen Landesverband Hessen e.V., Hessische Landesbeauftragte für Heimatvertriebene und Spätaussiedler
Projektlaufzeit
2020–2021
Umfang
9 Großkapitel, 40 Themenkapitel, 393 Seiten Text, 1.103 Bilder, 806 Videos, 146 interaktive Elemente; Kartenprojekt „Erinnerungsorte in Hessen" mit über 280 Gedenkstätten
Plattform
fluchtundvertreibung.dilewe.de

Ausgangslage und Aufgabe

Flucht und Vertreibung der Deutschen am Ende des Zweiten Weltkriegs gehören zu den größten Zwangsmigrationen der Geschichte. Rund 12 bis 14 Millionen Menschen verloren ihre Heimat in den ehemaligen deutschen Ostgebieten, im Sudetenland und in den deutschen Siedlungsgebieten Ost- und Südosteuropas. Hunderttausende starben auf der Flucht, in Lagern oder bei Gewaltakten. Die Überlebenden mussten in einem zerstörten Land neu anfangen — oft unter schwierigsten Bedingungen, nicht selten abgelehnt von der einheimischen Bevölkerung.

Diese Geschichte ist Teil der deutschen und europäischen Erinnerungskultur, doch sie ist komplex und kontrovers. Sie lässt sich nicht erzählen ohne ihre Ursachen: den Nationalsozialismus, den deutschen Vernichtungskrieg im Osten, die Besatzungspolitik und die Verbrechen an der Zivilbevölkerung der überfallenen Länder. Und sie endet nicht 1945 — die Integration der Vertriebenen in West und Ost, die politischen Auseinandersetzungen, die Suche nach Aussöhnung und die Frage, was diese Geschichte für das heutige Europa bedeutet, gehören dazu.

Das Hessische Ministerium des Innern und für Sport, der Bund der Vertriebenen Landesverband Hessen und die Hessische Landesbeauftragte für Heimatvertriebene und Spätaussiedler beauftragten die Digitale Lernwelten GmbH mit der Entwicklung der ersten multimedialen und interaktiven Gesamtdarstellung dieser Geschichte — wissenschaftlich fundiert, didaktisch aufbereitet und für unterschiedliche Zielgruppen zugänglich.

Rolle der Digitalen Lernwelten in diesem Projekt

Eine Geschichte im Kontext ihrer Ursachen

Das Projekt zeigt Flucht und Vertreibung nicht isoliert, sondern eingebettet in ihre kurz- und langfristigen Ursachen. Die Darstellung beginnt mit dem Aufstieg des Nationalsozialismus, dem deutschen Überfall auf Polen, dem Vernichtungskrieg im Osten und der nationalsozialistischen Besatzungspolitik. Erst vor diesem Hintergrund wird verständlich, warum die Vertreibung der Deutschen nach 1945 geschah — und warum eine Auseinandersetzung mit dieser Geschichte die Anerkennung deutscher Schuld voraussetzt.

Multimediale Erzählung

Die Plattform verbindet unterschiedliche Medienformate zu einer kohärenten Erzählung: 393 Seiten Text, 1.103 historische und zeitgenössische Fotografien, 806 Videosequenzen — darunter Zeitzeugeninterviews, Dokumentarfilmausschnitte und animierte Karten — sowie 146 interaktive Elemente, die zur vertieften Auseinandersetzung einladen. Die Nutzerinnen und Nutzer können ihren eigenen Weg durch die Inhalte wählen, chronologisch oder thematisch, überblickshaft oder vertiefend.

Neun Großkapitel, vierzig Themeneinheiten

Die Struktur folgt der historischen Chronologie und den thematischen Schwerpunkten: von den Ursachen über die Fluchtbewegungen 1944/45, die Vertreibungen der Nachkriegszeit, die Situation in den Lagern, die Integration in Ost und West bis hin zu den politischen Debatten, der Erinnerungskultur und der europäischen Dimension. Jedes Themenkapitel ist in sich abgeschlossen und kann auch einzeln genutzt werden — etwa im Schulunterricht oder in der politischen Bildung.

Kartenprojekt „Erinnerungsorte in Hessen"

Ein eigenes Modul dokumentiert über 280 Gedenkstätten, Denkmäler und Erinnerungsorte in Hessen, die an Flucht, Vertreibung und Integration erinnern. Die interaktive Karte macht sichtbar, wie präsent diese Geschichte im öffentlichen Raum ist — und lädt zur lokalen Spurensuche ein.

Gerechtigkeit und Aussöhnung

Die Darstellung endet nicht mit dem Leid. Sie zeigt auch die Integrationsleistung der Vertriebenen und der aufnehmenden Gesellschaft, die politischen Auseinandersetzungen um Anerkennung und Entschädigung, die deutsch-polnischen und deutsch-tschechischen Aussöhnungsprozesse. Dabei wird deutlich, wie wertvoll die Suche nach Gerechtigkeit und die Bereitschaft zur Aussöhnung für die Gestaltung der europäischen Zukunft sind.

Leistungen der Digitale Lernwelten GmbH im Überblick

Die Digitale Lernwelten GmbH erbrachte in diesem Projekt Leistungen in den Bereichen Gesamtkonzeption und didaktische Strukturierung, historisch-wissenschaftliche Recherche und Textproduktion, Produktion und Einbindung von über 800 Videosequenzen, Bildredaktion und Rechteklärung für über 1.100 Fotografien, Entwicklung von 146 interaktiven Elementen, Aufbau des Kartenprojekts „Erinnerungsorte in Hessen" mit über 280 dokumentierten Gedenkstätten, technische Implementierung auf der mPublish-Plattform sowie Hosting und Wartung.

Einordnung

Das Projekt „Flucht und Vertreibung — Eine deutsche Geschichte" ist die erste multimediale und interaktive Gesamtdarstellung dieses Kapitels deutscher und europäischer Geschichte. Es verbindet wissenschaftliche Genauigkeit mit didaktischer Zugänglichkeit und stellt Flucht und Vertreibung in den Kontext ihrer Ursachen — ohne zu relativieren, aber auch ohne die Perspektive der Betroffenen auszublenden. Für die Digitale Lernwelten GmbH ist dieses Projekt ein Beispiel dafür, wie digitale Medien zur Erinnerungskultur beitragen können: nicht als Ersatz für Gedenkorte und Zeitzeugen, sondern als Ergänzung, die neue Zugänge eröffnet und historisches Wissen für kommende Generationen bewahrt.

Zurück zu den Referenzen